The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash 机场副经理说那次飞机失事没有明显的原因。
Beverley Street, deputy manager of cat welfare at the shelter, believes the blind feline feels comforted by being able to hear the sound made by its movements. 收容所负责猫科动物的副经理贝弗莉-斯瑞特认为,这只盲猫在能够听到自己按键发出的声音时感觉有了慰藉。
The issue for me has been the deception, the lie, portraying herself as someone she isn't, said Dorothy Webster, a longtime member of the Spokane NAACP and former deputy manager for the city of Spokane. 对于我来说,问题在于欺骗、撒谎,把自己描绘成另外一个人,NAACP斯波坎市分会的资深成员、该市的前副城市经理多萝西·韦伯斯特(DorothyWebster)说。
To propose the appointment or dismissal of the company's deputy manager ( s) and financial officers 提请聘任或者解聘公司副经理、财务负责人
We believe that one general manager and one deputy manager should be adequate for the management of the Joint Venture company. 我们认为总经理一名,副总经理一名的架构足以适用于合营公司的管理。
Assisting Deputy General Manager in the daily work ( including translation). 协助副总经理完成日常工作(包括翻译)。
When we set up this factory [ in 2003] no one told us we had to worry about pollution control, says Hu Enlai, the distiller's deputy manager. 我们(2003年)建厂时,没人告诉我们还得为污染控制问题担心,酒厂副经理胡恩来表示。
Company incumbent deputy general manager Liu Xiaoping for has the high-level technical title the host grinds the personnel. 公司现任副总经理刘小平为具有高级技术职称的主研人员。
Assists the Deputy General Manager to plan, organize and implement the activities, plan of manufacturing, SHE and supply Chain. 协助副总经理计划,组织和实施活动,生产计划,SHE和供应链。
The Deputy Manager shall keep record of such complaints and the redressal actions by the branch. 副经理应将这类投诉及分行采取的措施记录在册。
Ma Li, the deputy general manager of China Mobile's data service department, was under investigation. 中国移动数据业务部副总经理马力,涉嫌腐败正在接受警方调查。
Executive Deputy General Manager, China Geo-engineering Corporation, and Project Manager, CRBC project in Pakistan; 中国地质工程公司副总经理,赴巴基斯坦CRBC项目部经理;
The application should be signed by executive manager or deputy executive manager and affixed the official seal. 代理申请书须由采购公司总经理或副总经理签字,并加盖公司公章。
Draft business correspondence, Maintain and update filing system, Schedule deputy manager's appointments 起草商业函电,保存更新档案,安排销售经理日程
The Operations Engineer will be responsible for assisting the Deputy General Manager in implementing plans and optimizing operations. 运营工程师将负责协助副总经理在执行计划和优化业务。
The officer may consult Deputy Manager, or Branch Manager to arrive at a suitable solution. 该主管可向副经理、分行经理咨询,达成适当的解决办法。
The deputy manager ran the firm for him while he was ill. 在他生病期间,副经理代他主持公司事务。
Afterwards, being as the deputy manager of the entertainment department of the hotel and responsible for the daily management of the department. 后任宾馆娱乐部副经理,负责部门的日常管理工作。
TransCanada's main lobbyist for the pipeline was deputy manager of Mrs Clinton's2008 presidential campaign. 横加公司的主要说客是克林顿夫人2008年竞选总统活动的副经理。
She has been promoted from deputy manager to senior manager. 她已从副经理提升到高级经理。
Now, 18 months later, he is the deputy manager of a shop in the central town of Huambo selling Chinese bric-a-brac. 如今,18个月过去了,他成为万博市中心一家商店的副经理,这个店出售中国的小玩意。
In these management personnel, particularly the finance director and deputy general manager and department heads earn. 在这些管理人才中,尤以副总经理和财务总监以及部门主管难觅。
The deputy manager of a coal mine in charge of the safety work shall be responsible for the supervision over and check of the gas controlling work; 煤矿分管安全工作的行政副职对瓦斯治理工作负监督检查责任;
Deputy manager is the virtual head of the business. 我们的副经理是公司的实际负责人。
Deputy General Manager, department directors, department managers with management experience for more than3years. 企业副总经理、各事业部部长以及具有三年以上实际管理背景的各部门经理。
The deputy manager was impeached for taking a bribe. 这位副(代理)经理因受贿而被检举。
Head of the assessment by the director and general manager, deputy general manager in charge. 部门负责人的考核由总经理和主管副总经理负责。
GJ company was established in accordance with the project organization structure of the PC boat construction projects of the organization, the project team with project manager, deputy manager, in charge of construction, procurement director, technical director, supervision division. GJ公司按照项目组织的结构成立了PC船体建造项目组织,项目组配置了项目经理、副经理、建造主管、采购主管、技术主管、监造师等。